もし〜ならば〜 *

マレーシア語で、もし〜ならばを表す「kalau(カーラウ)について、まとめてみました。

基本的な使い方 *

• Kalau hujan dia tidak akan datang.
  • もし雨が振ったら彼は来ないでしょう。
• Kalau sakit pergi jumpa doktor.
  • 病気になったら医者に見てもらいに行くでしょう。
• Kalau tidak faham tanyalah saya.
  • 理解できなかったら私に聞いてください。
• Kalau begitu saya tidak akan pergi.
  • もしそうなら行かないでしょう。

関連する単語 *

• hujan ... 雨がふる
• datang ... 来る
• sakit ... 病気になる
• tanya (タニャ) ... 尋ねる
• begitu ... そのように

メモ *

• 「尋ねる」は、「tanya」
• 「尋ねてください」は、末尾に「lah」をつけて、「tanyala」とする